Translation of "movimenti in" in English


How to use "movimenti in" in sentences:

G-Metrix™: il GPS e i sensori Garmin rilevano i tuoi movimenti in tempo reale e li visualizzano in forma di misurazioni, grafici e molto altro
G-Metrix™:Built-in Garmin GPS and sensors track your movements in real-time and display it all in powerful gauges, graphs and more
Vi confermiamo che non ci sono movimenti in zona.
Be advised, no movement at scene.
Il branco determina i suoi movimenti in base a tutta una serie di forze.
A whole host of forces act on the herd to determine its movement.
La sua carta di credito indica vari movimenti in un motel della valle.
Her credit card showed a bunch of charges to a motel in the Valley.
Ci sono molti movimenti in crescita contro il vecchio sistema.
There is a growing movement against the old ways.
Non puoi vedere i movimenti in un cuore che non si muove.
On an echo? Can't see wall motion when there's no motion.
La potenza delle onde, che estrae energia dai movimenti in superficie degli oceani, si stima che abbia una potenza globale al di sopra degli 80.000 terawatt-ora all'anno.
Wave power, which extracts energy from the surface motions of the ocean, is estimated to have a global potential of up to 80.000 terawatt-hours a year.
Erano le forze ancestrali che sottilmente avevano spostato i nostri movimenti, in modo che un giorno ci saremmo conosciuti sul volo da Parigi a Londra?
Had heavenly forces been subtly shifting our movements so that we would one day meet on the Paris to London shuttle?
Sì, ma questi movimenti in realtà mi dànno sui nervi.
Yeah, but these little mini-quakes are really getting on my nerves.
Se abbiamo ragione sulla causa, dovremmo riscontrare dei movimenti in un giorno o due.
If we're right about the cause, we should see some movement in about a day or so.
Ehi, ho dei movimenti in uscita dal garage.
Hey, I got movement coming out of the garage.
Un giroscopio a tre assi che registra i movimenti in tempo reale.
Three-axis gyroscope that logs movement data in real time.
Ripeto, codice blu, limitare i movimenti in tutte le sezioni del carcere.
I repeat, code blue. All blocks restrict movement.
A metà del secolo scorso, i medici hanno dimostrato che l'esecuzione di movimenti in un dato ritmo aiuta a superare un certo numero di malattie e ad aumentare lo "spirito" dei pazienti.
2018 In the middle of the last century, doctors proved that performing movements in a given rhythm helps to overcome a number of diseases and raise the "spirit" of patients.
Comfort e sicurezza nei movimenti in campo, questo è quello che offre la Zoom Ultra React!
Feel comfortable and secure when you take the court in the Zoom Ultra React!
Per seguire i suoi movimenti in Cisgiordania.
To track your movements in the West Bank.
Non c'è traccia di movimenti in entrata o in uscita.
There's no record of any traffic going in our out.
Guardate se ci sono movimenti in casa.
See if there's any movement in the house.
La gabbia stessa ha dei sensori che rilevano movimenti in un raggio di 6 metri.
The cages themselves have perimeter sensors that can detect movement within 20 feet.
Ho controllato i loro movimenti in prigione...
I ran down their jail-movement records...
Non abbiamo visto movimenti in casa, ma nel fienile le luci sono accese.
We haven't seen any movement in the house, but there are lights on in the barn.
È un po' più lenta nei movimenti, in questi giorni.
She's been moving a little slowly lately.
Ho controllato i movimenti in uscita delle carte di credito di Johnson e Costello.
I've been looking into Johnson and Costello's credit card purchases.
Con la qualità Full 1080 HD a 60p o 24p, puoi scegliere di riprendere movimenti in stile cinematografico nei tuoi video.
With Full 1080 HD at 60p or 24p, you can make the aesthetic choice to capture film-like motion in your videos.
Per giocare utilizzando il sensore Kinect for Xbox One può essere necessario eseguire diversi movimenti, in base al gioco.
Gameplay with your Kinect for Xbox One sensor requires varying amounts of movement, depending on the game.
Ad esempio, potrebbe essere la testa di un elefante o di un altro animale, mentre ripeterà tutti i tuoi movimenti in tempo reale.
For example, it can be the head of an elephant or another animal, while it will repeat all your movements in real time.
Sono tanti movimenti in contanti senza ragione per della ricerca medica.
That's a lot of unaccounted cash transactions for medical research.
Facciamo un grafico dei movimenti in tre dimensioni...
We graph the movements - in three dimensions...
L'FBI sta monitorando i suoi movimenti in tempo reale con le telecamere per il traffico.
Headquarters is monitoring his movement in real time From traffic cams.
Per stabilizzare l'immagine e offrire movimenti in qualita' da cinema.
That's for stabilising the image and creating cinema-quality movements.
Se ci sono coliche nell'intestino, puoi massaggiare il tuo stomaco con leggeri movimenti in senso orario.
If there are colic in the intestine, you can massage your stomach with light movements clockwise.
Gli ascensori devono essere progettati e costruiti in modo che, se la temperatura nel locale del macchinario supera quella massima prevista dall’installatore, essi possano terminare i movimenti in corso ma non accettino nuovi ordini di manovra.
Lifts must be so designed and constructed that, in the event of the temperature in the lift machine exceeding the maximum set by the installer, they can complete movements in progress but refuse new commands.
Ottenete un aspetto più naturale nell'ambiente di realtà virtuale con mani e movimenti in VRED.
Get a more natural look and feel in your VR environment with hands and gestures in VRED.
I movimenti in tai chi aiutano ad alleviare lo stress nel vostro corpo.
The movements in tai chi helps to relieve stress in your body.
I tre processori tracciano i suoi movimenti in tempo reale e l'algoritmo Localizzazione e Mappatura Simultanee (SLAM) calcola il percorso più efficiente per la pulizia.
The three processors track its movements in real-time, and the Simultaneous Localization and Mapping (SLAM) algorithm calculates the most efficient route for cleaning.
È per questo che non ha paura di essere il centro di interesse e dimostra la plasticità dei suoi movimenti in campo ballo.
That is why he is not afraid to be the center of interest and demonstrates the plasticity of his movements on the dance field.
Novità Ridisegnate per offrire ottimo supporto, stabilità e reattività nei movimenti in campo.
Re-designed to provide exceptional support, stability and responsiveness for key areas of the feet of elite level players.
Puoi anche filtrare i tuoi movimenti in base alla data e/o alla categoria.
You can also filter your transactions based on date or category.
Il medico raccomanderà sicuramente, se possibile, di limitare i movimenti in quest'area, usare una benda stretta e ridurre il carico al minimo.
The doctor will definitely recommend, if possible, restrict movement in this area, use a tight bandage and reduce the load to a minimum.
Metti alcune pietre sul palmo della mano, copri con l'altro palmo, stringi un po 'e fai movimenti in senso orario per 15 minuti.
Put a few stones on the palm of your hand, cover with the other palm, squeeze a little and make clockwise movements for 15 minutes.
Il materiale TEMPUR® ammortizza i movimenti, in questo modo voi e il vostro partner vi disturbate meno quando vi muovete durante il sonno.
TEMPUR material absorbs motion - so you and your partner can move and are less likely to disturb one another.
Abbiamo mostrato che usando questo, possiamo spiegare molti dati - che la gente gestisce la vita pianficando i movimenti in modo da minimizzare le conseguenze del rumore.
So we've shown that using this, we can explain a huge amount of data -- that exactly people are going about their lives planning movements so as to minimize negative consequences of noise.
E una cosa che io e il mio staff recentemente abbiamo scoperto era che le cellule cancerogene sono in grado di comunicare tra loro e coordinare i loro movimenti, in base a quanto sono ravvicinate nei micro-ambienti del tumore.
And something that my team and I discovered recently was that cancer cells are able to communicate with each other and coordinate their movement, based on how closely packed they are in the tumor microenvironment.
Ipotizzai che le cellule cancerogene sono in grado di comunicare tra loro e coordinare i loro movimenti, in base alla loro vicinanza nel microambiente tumorale.
I hypothesized that cancer cells are able to communicate with each other and coordinate their movement, based on how closely packed they are in the tumor microenvironment.
Monitorare questi minuscoli movimenti è abbastanza difficile, ma le variabili che tramutano i movimenti in eventi sismici sono molte di più.
It’s hard enough to monitor these minuscule movements, but the factors that turn shifts into seismic events are far more varied.
Mi sono seduto di fronte a dispositivo che cattura i movimenti in alta risoluzione.
So I sat down in front of some high-resolution motion-capturing device.
ci permette di inclinare la prospettiva con questo semplice gesto. Non siamo limitati ad ingrandimenti e movimenti in 2D.
So, again, with a multi-point interface, you can do a gesture like this -- so you can be able to tilt around like that -- (Surprised laughter) It's not just simply relegated to a kind of 2D panning and motion.
0.91585683822632s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?